« Le pinceau magique » est l’adaptation d’un conte chinois qui débute ainsi :  » Wang Li était le plus jeune fils d’une famille de paysans. Il vivait au pied des montagnes du nord de la Chine et s’occupait de garder un petit troupeau de chèvres.  Comme les journées étaient longues, il passait son temps à observer…