Renard s’est endormi pour toujours. Dans la forêt, tous ses amis se réunissent. Ensemble, ils se souviennent des jours heureux passés avec lui. Un matin, une pouce d’arbre apparait là où le renard reposait. Au fil des jours, l’arbre grandit, nourri par l’évocation des souvenirs et la puissance de l’amour. Il devient le plus bel…